Комедия 2018 года «Скажене весілля» стала первым украинским кинотеатральным форматом, который был адаптирован за границей, пишет Film.ua.
31 января в Литве состоится премьера фильма Importinis jaunikis («Импортный жених»).
В начале 2019 года компания FILM.UA Distribution заключила договор с ACME Film — крупнейшей кинопрокатной компанией стран Балтии. Компания приобрела права на производство локальной адаптированной версии «Скаженого весілля» с опционом производства латвийской и эстонской версии фильма. «Скажене весілля» — это первый случай экспорта собственного оригинального формата фильма, созданного в Украине.
В Литовской версии главную роль жениха сыграл Фелипе Гарбиэль Дос Сантос Ксавье — известный бразильский футболист и модель, видеоблогер YouTube, живущий в Латвии.
Интересно, что национальные акценты немного сместились и в случае другого героя: Ашота литовские продюсеры сделали не армянином, а выходцем из Турции.
Напомним, 25 декабря состоялась премьера второй части комедии — «Скажене весілля 2». За три недели картина собрала 40 млн гривен и более 430 тысяч зрителей в прокате.
Первая часть фильма, формат которой и был адаптирован, вышла на большие экраны 4 октября 2018 года. Она установила два национальных рекорда — по кассовым сборам среди всех отечественных фильмов и по количеству зрителей кино украинского производства. Бокс-офис ленты составил почти 55 миллионов гривен, в кинотеатрах ее посмотрело более 657 тысяч зрителей.
Фото: Film.ua
Подписывайтесь на «Телекритику» в Telegram и Facebook!
