На родине Милош Форман прославился первым же фильмом – трагикомедией взросления «Черный Петр». После 1968 года эмигрировал в США, где странный стиль Формана-постановщика, смешивающего воедино едкую социальную сатиру и драму самого высокого накала, внезапно пришелся ко двору в эпоху Нового Голливуда.
Уже второй фильм Формана в Америке, экранизация романа Кена Кизи «Полет над гнездом кукушки», вошел в классический фонд кино и собрал феноменальное число «Золотых глобусов» с «Оскарами». История бунтаря, который пытается вырваться из сумасшедшего дома (легко считываемая метафора общества), стала идеальным материалом для формановского стиля и окончательно закрепила статус суперзвезды за Джеком Николсоном. А для Дэнни де Вито, Кристофера Ллойда и Брэда Дурифа стала стартом впечатляющих актерских карьер.
Дальнейшие голливудские работы Формана, от «Рэгтайма» до «Человека на Луне», подтвердили его высочайший класс постановщика фильмов, легко сочетающих драму и комедию, мелодраму и сатиру – и которые одинаково адресованы самому широкому числу кинозрителей, от утонченных ценителей интеллектуального кино до рядовых потребителей воскресных блокбастеров. А фильм «Амадей» 1984 года стал пиком карьеры, собрав в общей сложности 53 награды и номинации, включая восемь оскаровских статуэток.
Каждый последующий фильм режиссера, включая кинобиографии издателя журнала Hustler Ларри Флинта и канадского стендап-комика Энди Кауффмана, посмертно ставшего легендой жанра, становился крупным событием в мире кино.
Милош Форман умер 13 апреля после непродолжительной болезни, в кругу семьи. По словам супруги режиссера Мартины Форман, его уход был спокойным и он все время был окружен семьей и ближайшими друзьями. Прощание с Форманом состоится в тесном семейном кругу.