Сценарист Р. Спенсер Баллентайн заявил, что шпионский кинохит основан на его сценарии 2003 года, который имел название «Хранители» (The Keepers). Он утверждает, что сценарий вошел в конкурсную программу сценариев 2004 года и был в десятке лучших. По словам Баллентайна, его работа рассматривалась в качестве адаптации комикса Dabel Brothers Productions.
Баллентайн утверждает, что сценаристы фильма получили доступ к его работе и использовали его идеи. Стивен Лоу, адвокат Баллентайна, сделал заявление:
«Предполагается, что фильм «Kingsman: Секретная служба» основан на комиксе, первоначально озаглавленном как «Секретная служба», впервые опубликованном в 2012 году Icon Comics (подразделение Marvel) и написанном Марком Милларом. Тем не менее нескольких ключевых аспектов фильма, которые присутствуют в версии Баллентайна, в комиксе нет. Например, в нем нет ссылок на «Рыцарей Круглого стола», нет упоминаний о собаках протагонистов; отсутствуют голограммы агентов Kingsman, а главная тема комикса – о службе обществу, а не о человеке, который преодолевает свое происхождение из низов, чтобы достичь величия».
