«Создатели сериала «Вражда» использовали мою личность без моего согласия и вложили в мои уста неверные слова – в том числе «сучка», публично сказанное в адрес моей сестры», – пишет Оливия де Хэвилленд редакции The Guardian.
По ее словам, подобную лексику она не употребляла. И вообще, создатели сериала во многом переврали факты об отношениях двух сестер. «Шоу заставляет зрителя поверить, что я говорила и вела себя таким образом. Мне это небезразлично, потому что, если чьи-то права могут вот так нарушаться, то что уж говорить о правах менее защищенных людей», – считает де Хэвилленд.
Как известно, ранее актриса подала в суд на продюсеров «Вражды». Создатели сериала, в котором роль Оливии исполнила Кэтрин Зета-Джонс, не признают свою вину. По их мнению, для съемок не нужно было согласие де Хэвилленд, поскольку закон защищает произведения искусства, создаваемые в интересах общества. Многих зрителей возмутили претензии актрисы: по их мнению, подобная цензура лишит общество фильмов, где показаны реальные страсти реальных людей – таких фильмов, как «Я, Тоня».
Как известно, Оливия де Хэвилленд всю жизнь враждовала со своей сестрой Джоан Фонтейн, любимицей Альфреда Хичкока. Первый сезон сериала, однако, повествовал в основном о знаменитом соперничестве двух других актрис, Джоан Кроуфорд и Бетт Дейвис. Второй сезон, который FX планирует выпустить в 2018 году, поднимет еще более взрывоопасную тему – отношения принца Чарльза и принцессы Дианы.
Фото: Кэтрин Зета-Джонс в роли де Хэвилленд
