Телекритика спробувала розгледіти за комп’ютерною графікою акторів, які озвучили персонажів.
Сімба
Дорослого Симбу озвучив ікона 2018 року Дональд Гловер, автор «Атланти» і володар трьох «Греммі» за кліп на пісню This is America.

Кадр із трейлера. Фото Quantrell Colbert/FX
Нала
У трейлері ми не почули голос подружки Сімби, але за її комп’ютерною маскою ховається Бейонсе. Пару днів тому Netflix анонсували документальний проект про неї.

Кадр із трейлера. Кадр із клипа APES**T – THE CARTERS
Шрам
Мова Чіветела Еджіофора – одна з небагатьох у трейлері. Актор відомий вітчизняному глядачеві за головною роллю у «12 роках рабства» і ролі Барона Карла Мордо в «Докторі Стренджі».

Кадр із трейлера. Фото elle.uk
Муфаса
Старшого брата Шрама озвучив Джеймс Ерл Джонс, «голос Дарта Вейдера». І порівняно з віком Еджіофора (41), Джонс дійсно йому як старший брат, а то й батько – акторові вже майже 90 років.

Кадр із трейлера. Кадр із інтерв’ю ABC
Зазу
Пернатого наставника Сімби втілив британський комік Джон Олівер з The Daily Show, який також зіграв у «Спільноті» з Дональдом Гловером.

Кадр із трейлера. Фото Eric Liebowitz/HBO
Тімон і Пумба
У ролі балакучого суриката Біллі Ейкнер, ведучий шоу «Біллі на вулиці», де він разом зі знаменитостями ставить перехожим запитання. До «Хакуна Матати» приєднається голос Сета Рогена, який озвучив Пумбу.

Кадр із трейлера. Кадр із шоу «Біллі на вулиці»
Рафікі
Одного разу Джон Кані вже був наставником африканського принца в проекті Disney. Актор зіграв батька Т’Чалли в «Чорній Пантері». Тепер він озвучить Рафікі, мудрого мандрила і друга Сімби.

Кадр із трейлера. Фото Marvel Studios
Азізі, Шензі, Камарі
Імена гієн (в оригінальному мультфільмі їх звали Ед, Шензі, Банзай) стали більш зловісними, як і їхній зовнішній вигляд. Азізі озвучить Ерік Андре, ведучий «Шоу Еріка Андре», Шензі подарує голос Флоренс Касумба з «Чорної Пантери», а друг і колега режисера Джордана Піла Кіган-Майкл Кі озвучить Камарі.

Кадр із the Eric Andre Show. Фото Marvel Studios. Фото GEORGE CHINSEE Variety
Хеллбой вирушить до Британії, щоб перемогти Мілу Йовович – читайте в нашій щотижневій рубриці Proпрокат.
Обложка: Walt Disney Pictures