Ріанна розповіла, що батько познайомив її з дивовижним світом мумі-тролів і таким чином прищепив дівчині любов до літератури.
«Мій батько говорив про Туве Янссон (автор історій про Мумі-троля. – Ред.) як про «одну з найкращих дитячих письменниць, що коли-небудь існували», і називав її книжки однією з причин, чому він сам став письменником», – пише Пратчетт.
Ріанна розповідає, що все її дитинство було дуже «мумітрольським» завдяки її чуйним батькам.
«Я знаходила багато спільного в собі з Мумі-тролем, будучи єдиною дитиною в сім’ї, з батьком-письменником і матір’ю, яка любила свій сад. Фрази з книжок про мумі-тролів укоренилися в лексиконі родини Пратчеттів, і ми часто нагадували один одному «кидати вовняними штанами в крокодила», коли хтось їхав за кордон. Ці слова мають сенс, якщо прочитати дивовижну книжку “Комета прилітає”», – згадує Ріанна Пратчетт.
Любов до історії про мумі-тролів стала для сім’ї Пратчеттів віддушиною і навіть ліками. Ріанна пише: «Коли батько губився в темних глибинах своєї хвороби Альцгеймера і не міг спати ночами, я читала йому книжки про мумі-тролів. І як завжди, вони приносили заспокоєння в темні часи. Для нас мумі-тролі означали любов».
Нагадаємо, в 1998 році письменник Террі Пратчетт був удостоєний звання кавалера ордена Британської імперії за внесок у літературу. У 2005 році Пратчетт критикував широку розкрутку «Гаррі Поттера» у ЗМІ, скаржачись на те, що деякі журналісти занадто активно захоплені «збільшенням популярності Джоан К. Роулінг». Багато хто тоді вирішив, що автор негативно висловився на адресу самої Роулінг, хоча насправді коментарі стосувалися самих засобів масової інформації.