На прохання прибрати зі списку адаптовані в Україні дитячі іноземні канали «1+1 медіа» заявили наступне
:
1. Ми надали Нацраді з питань телебачення і радіомовлення листа з підтвердження того, що зазначені вище канали поширюються компаніями MTV Networks Europe і VIMN Netherlands BV, саме власниками прав, ретрансляція відбувається на підставі європейських ліцензій та з дотриманням ними вимог ЄС.
2. Щодо теорії пана Кірноса про ретрансляцію російської версії телеканалу в Україні: як і в нашому листі до Нацради, прокоментуємо, що ми не маємо жодних відносин із російським офісом правовласників і працюємо виключно через європейську штаб квартиру. Канали Nickelodeon, Nickelodeon HD та Nick J є міжнародним брендом і транслюються у багатьох країнах світу. Nick J транслюється у 117 країнах із супроводженням 22 мовами, Nickelodeon поширюється у 62 країнах 14 різними мовами, а Nickelodeon HD – у 17 країнах чотирма мовами. Зазначимо, що сітка мовлення, яка дистрибютується в Україні, є локалізованою та відрізняється від інших версій, у тому числі й російської.
Окремо хочемо зазначити, що програма передач каналів Nickelodeon, Nickelodeon HD та Nick J створюється в Амстердамі (Нідерланди), де розташований великий центр управління Viacom. Звідти й ретранслюється сигнал цих каналів на європейські супутники, зокрема і в Україну.
Вважаємо, що наші роз’яснення у листі до Нацради є вичерпними і ставлять крапку у звинуваченнях пана Кірноса, які, ймовірно, спричинені тим, що канали пана Кірноса не можуть чесно конкурувати з іншими. Виробником контенту, наприклад, Nickelodeon є американські та європейські анімації №1, а у Niki Kids та Niki Junior, які належать пану Кірносу, – європейські студії з індійськими титрами. Це дає підстави припускати, що їх країною-виробником цілком може бути Індія. Крім того, сітки каналів Niki Kids та Niki Junior відрізняються між собою лише зміщенням часу виходу програм, однак загалом дублюють одна одну. Тобто, фактично, ми маємо однаковий контент, який транслюється на двох каналах. Також, якщо звернемо увагу на аналітику за січень 2018 від Oll.TV, єдиної платформи, де присутні усі канали, то можемо самостійно порівняти, на якому рівні у рейтингу попиту глядачів перебувають Niki Kids та Niki Junior щодо інших дитячих каналів на ринку.
