На батьківщині Мілош Форман прославився першим же фільмом – трагікомедією дорослішання «Чорний Петро». Після 1968 року емігрував до США, де дивний стиль Формана-постановника, що змішує воєдино їдку соціальну сатиру і драму найвищого напруження, раптово став у пригоді в епоху Нового Голлівуду.
Уже другий фільм Формана в Америці, екранізація роману Кена Кізі «Політ над гніздом зозулі», увійшов до класичного фонду кіно і зібрав феноменальну кількість «Золотих глобусів» із «Оскарами». Історія бунтаря, який намагається вирватися з божевільні (легко прочитується метафора суспільства), стала ідеальним матеріалом для форманівського стилю і остаточно закріпила статус суперзірки за Джеком Ніколсоном. А для Денні де Віто, Крістофера Ллойда і Бреда Дуріфа стала стартом вражаючих акторських кар’єр.
Подальші голлівудські роботи Формана, від «Регтайма» до «Людини на Місяці», підтвердили його високий клас постановника фільмів, що легко поєднують драму і комедію, мелодраму і сатиру – і які однаково адресовані найширшій кількості кіноглядачів, від витончених цінителів інтелектуального кіно до рядових споживачів недільних блокбастерів. А фільм «Амадей» 1984 року став піком кар’єри, зібравши загалом 53 нагороди і номінації, зокрема й вісім оскарівських статуеток.
Кожен наступний фільм режисера, у тому числі кінобіографії видавця журналу Hustler Ларрі Флінта і канадського стендап-коміка Енді Кауффмана, що посмертно став легендою жанру, ставав великою подією у світі кіно.
Мілош Форман помер 13 квітня після нетривалої хвороби, в колі сім’ї. Зі слів дружини режисера Мартіни Форман, його відхід був спокійним і він весь час був оточений родиною і найближчими друзями. Прощання з Форманом відбудеться в тісному сімейному колі.
