У серіалі On My Block, прем’єра якого відбудеться на Netflix 16 березня, шкільні хулігани – члени справжніх банд, а не просто комедійні придурки. А заучки розбираються в зброї не гірше за професійних криміналістів. «Це 38-й калібр?» – запитує один із них іншого, почувши на вулиці стрілянину. «45-й», – відповідає той. «357-й!» – кричать вони хором, почувши ще один постріл.
Можливо, не у всіх школярів у Лос-Анджелесі дні проходять таким чином, але герої цього серіалу вже точно зіткнуться зі дорослим життям раніше ніж треба. Наприклад, батьки однієї з героїнь були депортовані з США, через що їй доводиться переїхати до родичів.
Серед героїв On My Block – юна феміністка Монсі; Рубен, який хоче, щоб його сприймали як дорослого чоловіка і ніяковіє того, що живе з глибоко релігійною бабусею; Сезар, який не хоче стати бандитом, як всі члени його сім’ї, і Джамал, що комплексує через свої спортивні невдачі на тлі батька-футболіста.
Серіал створено шоуранером Лорен Юнгеріч, яка відома за телешоу «Незграбна». Тоді як американський ремейк хуліганських «Молокососів» прожив лише один сезон, «Незграбна» зі значно менш скандальним змістом утримувала увагу глядачів протягом 5 сезонів. Не виключено, що схожа доля чекає і на нове шоу. Тим більше, за життєвістю і актуальністю «Мій квартал» точно не поступається її попередній роботі.
