Свою нову модель Lunya присвятили персонажу Елізабет Мосс у серіалі «Розповідь служниці». В оригіналі її звуть Джун Оффред. Offred може перекладатися як «належить Фреду» (в українському перекладі її звуть Фредова), а також означає відтінок червоного. Червона сорочка Lunya, за задумом бренду, має відсилати до цього значення імені та водночас «символізувати солідарність з Опором».
Схоже, автори концепції забули, що червона уніформа служниць у фільмі – це символ того, що вони змушені бути машинами для дітонародження і регулярно зазнавати насильства від своїх господарів. «Як цінитель Тупих Ідей змушений відзначити, що це – справжній делікатес», – пише один із користувачів Twitter. «Не всі маркетингові ідеї проходять простий тест на адекватність», – резюмує The Independent. Само собою, канал Hulu не мав відношення до настільки сумнівного триб’юту.
Нагадаємо, що другий сезон «Розповіді служниці» стартує 25 квітня.
