Прем’єр міністр Польщі Матеуш Моравецкий написав листа голові Netflix про історичні невідповідності у контенті стрімінгу. Про це він повідомив у себе на Facebook-сторінці.
«Я написав листа голові Netflix Ріду Гастінгсу про історичні неточності у кіновиробництві на цій платформі. Це можуть бути незначні помилки для їх творців, але вони дуже шкодять Польщі, і наше завдання – рішуче реагувати», – заявив прем’єр.
На своїй сторінці Моравецкий доклав копії листа, а також карту Європи за період Другої світової війни.
У листі Гастінгсу прем’єр розповів, що причиною звернення став документальний серіал “Диявол по сусідству”, який розповідає про вихідця з УРСР Івана Дем’янюка, охоронця концтабору Треблінка.
“У недавно представленому серіалі “Диявол по сусідству” показана карта, на якій помилково розміщені кілька німецько-нацистських концтаборів у сучасних межах Польщі. Також немає коментарів і пояснень, що цими таборами управляли німці”, – заявив Матеуш Моравецкий.
За словами польського прем’єра карта в серіалі не відповідає дійсності та вводить в оману глядачів, оскільки передбачає, що Польща відповідальна за створення і управління таборами, а також за злочини, вчинені у них.
“Моя країна у той час навіть не існувала як незалежна держава, і в цих таборах були вбиті мільйони поляків. З цієї причини цей елемент серіалу являє собою не що інше, як переписування історії”, – заявив він.
Також Моравецкий написав, що вважає, що ця «жахлива помилка» була допущена ненавмисне. Однак просить Netflix виправити її, змінивши карту або поінформувавши передплатників стрімінгового сервісу.
Нагадаємо, раніше Netflix заявив, що планує випустити шоу під назвою The Only Podcast Left як вигаданого компаньйона для свого нового апокаліптичного зомбі-шоу Daybreak.
Фото: Unsplash
Підписуйтесь на «Телекритику» у Telegram та Facebook!
