Жителі Піднебесної виявилися не в захваті від підходу діснеївських авторів до традицій і культури батьківщини Мулан. Сюжет мультфільму і прийдешнього рімейка заснований на китайській легенді про дівчину Хуа Мулан з північного Китаю, що жила приблизно в 5 столітті. Однак, судячи з трейлеру, автори зробили ставку на красиву картинку, і сім’я Мулан живе в традиційному для південного народу хакка будинку «тулоу», який став зустрічатися по всьому Китаю лише через тисячоліття.
Variety цитує китайських користувачів, які збиткуються, що «Мулан доведеться проїхатися потягом до північного Китаю, щоб битися з гунами». Також дехто вважає, що продюсери пожертвували історичною та культурною точністю заради західного глядача, втиснувши в фільм усі «китайські» елементи, які він впізнає.
Проте, серед критики є і промінь надії. На платформі Weibo, китайському аналогові Twitter, за короткий час хештег «Хуа Мулан» переглядався 1,5 мільярда разів, а користувачам припала до душі актриса Лю Іфей, уродженка Китаю. Раніше ходили чутки, що на роль діснєївської принцеси шукали європеоїдну актрису.
Якщо ви ще не бачили перший трейлер нової «Мулан» – вам сюди.
Раніше ми розповідали, кого замість Зендаї затвердили на роль Аріель у рімейку «Русалоньки».
Фото: Walt Disney Pictures
