
Мінкульт не дозволив прокат фільму Саші Барона Коена «Бруно»
14-07-2009
Міністерство культури і туризму України не дало дозволу на прокат фільму «Бруно». Комедія за участю Саші Барона Коена повинна була вийти в український прокат 23 липня.
Голова Державної служби кінематографії Міністерства культури і туризму України Ганна Чміль пояснила «Телекритиці», що таким було рішення Експертної комісії з питань розповсюдження і демонстрування фільмів при Міністерстві культури. Без прокатного посвідчення показ фільму є незаконним. Попередній фільм Коена – «Борат» – також не було дозволено в Україні.
Своє рішення голосувати проти надання фільму прокатного посвідчення член Експертної комісії Максим Ростоцький – голова ВГО «Телеглядацька асоціація батьків України» – назвав «своїм обов'язком як психолога і юриста». На його думку, ця стрічка містить такі елементи, що, відповідно до чинного законодавства, підлягають забороні: «сцени гомосексуального характеру, що містять збочення».
Ще один член комісії, голова Національної спілки кінематографістів України Сергій Тримбач спершу сказав, що фільму не бачив, але згодом згадав, що все ж дивився його. «Там є епізоди, заборонені законодавством України. Коли геніталії показані крупним планом на весь екран - це вже підстава до заборони. Картина доволі мерзенна. Вона в мене викликала фізичну огиду», - описав він стрічку.
Тим часом Аксинія Куріна, кінознавець та член Експертної комісії, висловила своє незадоволення колективним висновком комісії: «Я глибоко обурена, що фільм "Бруно" заборонили. Ця стрічка вийшла у прокат навіть у таких пуританський країнах, як Великобританія та США. Якщо "Бруно" не пройшов навіть експертизи Мінкультури, тоді ці експерти просто не здатні відрізняти порнографію від мистецтва. Як кінознавець можу стверджувати, що цей фільм не є порнографією. Всі відверті сцени абсолютно виправдані, адже вони є авторським задумом: це сатира на сучасне суспільство, в якому всі ці явища постійно відбуваються».
За словами Аксинії Куріної, причина відмови у видачі прокатного посвідчення полягала в тому, що «представники кінопрокатної компанії "Сінергія", які подавали фільм на отримання дозволу на показ, поводилися так, ніби гру програно. Фільм на експертизу було подано без перекладу, в жахливої якості. Потрібно було зробити показ для преси, працювати з суспільною думкою, звернутися до молодих культурологів і філософів. Вони не зробили геть нічого для того, щоб фільм потрапив до глядача».
На думку кінознавця, для перегляду в кінотеатрах стрічку можна дозволяти з 16 років, як це зроблено в Португалії та Ірландії; для телепоказу ж найбільш доцільним був би рейтинг 18 років, тобто після 23.00
Повна назва фільму – «Бруно: Захопливча подорож Америкою, з метою змусити гетеросексуальних самців відчути дискомфорт у пристутності гомосексуаліста-іноземця у футболці-сіточці». У деяких країнах фільм вийшов у прокат у дещо цензурованому варіанті, оскільки він сповнений відвертих сцен. У США перегляд фільму дозволено з 17 років та в присутності дорослого, у Великій Британії – з 18 років.
Ірина Набитович, «Телекритика»
Версія для друку * Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
Читайте також:
- Батьки України вважають, що фільм «Пила VI» погіршить криміногенну ситуацію в країні // 28.10.2009
- Чужой против хищника // 28.09.2009
- Фільм «Бруно» продублювали українською // 18.08.2009
- Бруно придет к украинским чиновникам // 11.08.2009
- Аксинія Куріна: фільм «Бруно» не є порнографічним // 24.07.2009
- Пане Ростоцький, справа не в «Бруно»… // 22.07.2009
- «Бруно» вас фрустрирует // 20.07.2009
- Моралісти визнали, що сайт rupor.info пропагує релігійну ворожнечу, а vkontakte.ru – насилля і жорстокість // 17.07.2009
- Эротика оказалась в фокусе // 17.07.2009
- Комедію Саші Барона Коена «Бруно» моралісти визнали порнографією // 16.07.2009
- Моральна комісія обговорила реєстрацію EGO та «Фокусу» як еротичних видань // 16.07.2009
- Британська The Guardian пов’язала заборону «Бруно» з консервативністю українців і президентськими виборами // 15.07.2009
Посилання за темою:
- Які кінотеатри потрібні львів’янам? // 28.07.2010
- «Інтер-фільм» став ексклюзивним дистрибутором «Централ Партнершип» в Україні // 21.07.2010
- Субтитри як зброя антифашистів // 21.07.2010
- Сімейні жахи і «чисте» мистецтво — у Карлових Варах // 17.07.2010
- Василий Костицкий: «Украина удивила США своей... эротикой» // 15.07.2010
- Моральна комісія оновила сайт (+ фото) // 13.07.2010
- Чому не посваряться Василь Васильович та Дмитро Володимирович? // 07.07.2010
- Відвідуваність українських кінотеатрів зросла на 28%, а надходження від кінопрокату – на 62% // 06.07.2010
- Дубльовані у Росії фільми у прокат не потраплять // 03.07.2010
- НЕК виграла суд у «Куй-ТБ» та журналу «Корреспондент» // 25.06.2010
Нове на «Телекритиці»
- Україну на дитячому Євробаченні представить Юлія Гурська // 31.07.2010 21:55
- Сьогодні – фінал Національного відбору Дитячого Євробачення // 31.07.2010 15:44
- Цього тижня у Києві розпочне роботу виставка World Press Photo-2010 // 31.07.2010 14:48
- До «1+1» позивається церква «Блага вість» // 31.07.2010 13:55
- Гендиректор ТРК «Рось» заявив в ефірі 5 каналу про погрози і тиск з боку губернатора // 31.07.2010 13:25
- СБУ читає твій ЖЖ // 31.07.2010 13:17
- «Знахарі»: медицина, побутові поради та полунички // 31.07.2010 08:30
- «Телекритика» запускає новий проект «Медіаграмотність» // 30.07.2010 20:06
- Александр Денисов: «“Футболист разрядил свою пушку” – это, действительно, весело» // 30.07.2010 18:23
- Генпрокуратура обіцяє захистити права ЗМІ від протиправних та злочинних посягань // 30.07.2010 18:10
- 2 серпня - прес-конференція «Презентація технології праймеріз для місцевих виборів» // 30.07.2010 17:56
- Видавці протестують проти монополізації поштових скриньок «Укрпоштою» // 30.07.2010 17:44
- Перший національний запускає «Затишний куточок» з Геннадієм Попенком // 30.07.2010 17:29
- Стартував конкурс «Звільнимо разом нашу землю від непридатних пестицидів!» // 30.07.2010 16:43
- Блогера викликали до СБУ через жарти у ЖЖ про Януковича, примусили вибачитися і відпустили // 30.07.2010 16:18
- Всемирный просмотр // 30.07.2010 15:42
- 7 -12 серпня - XIII Бердянський міжнародний кінофестиваль // 30.07.2010 15:22
- Телекомпалата вимагає пояснень у Нацради щодо нових підходів до обрахунку суми ліцензійного збору // 30.07.2010 15:21
- Приборкання комплексу та бруду // 30.07.2010 14:55
- Український ефір — «русский мир» // 30.07.2010 14:51
Коментарі наших відвідувачів:
Всі коментарі